à chaque double page, il fait des découvertes : celui qui a volé le miel des abeilles est costaud, il griffe les troncs des arbres, mange du poisson et des champignons...en observant ces indices, l'enfant apprend en s'amusant les caractéristiques de l'ours.