une aventure au pays des derniers ours de france. jean, jeune garçon de notre temps apprend l’été le métier de berger avec les brebis, l’âne et les chiens et il rêve de rencontrer la bête mystérieuse qui toujours se dérobe. jusqu’au jour... et jean n’est pas au bout de ses surprises...