On la voit de toutes parts depuis le pays basque occidental. c'est la montagne mythique du labourd. en exhumant d'anciens documents, des vieilles photos, des cartes postales anciennes, guy lalanne nous fait cheminer sur les versants de cette «vieille dame», sur ses sites inconnus, emprunter son petit train à crémaillère, boire un verre dans ses ventas, parler avec ses habitants. redoutes, dolmens, bunkers, bordes autant de lieux oubliés que l'auteur exhume et auxquels il redonne vie à l'aide d'une iconographie inédite, tirée de sa collection personnelle.