3au edicion de l'òbra pareishuda en 1909. presentada e anotada per robert darrigrand.
la vita de cada dia d'ua familha bearnesa de las capuladas, drin abans la revolucion de 1848. la situacion de l'ainat e deus capdèths a l'arribada deu dret francés esvalisaire de las tradicions e deus fòrs de bearn. las pelejas enter monarquistas e republicans. ua sintaxi autentica, ua lenga rica. tot aquerò que hè d'aqueth roman, un utís e un document de cultura occitana de purmèra valor.

3e édition de l'oeuvre parue en 1909. présentée et annotée par robert darrigrand.
la vie quotidienne d'une famille béarnaise cossue, un peu avant la révolution de 1848. la situation de l'aîné et des cadets à l'arrivée du droit français destructeur des traditions et des fors de béarn. les querelles entre monarchistes et républicains. une syntaxe authentique, une langue riche. tout cela fait de ce roman un outil et un document de culture occitane de première valeur.