Tarzan mène l'enquête à la ferme !panique chez le père borel, le fermier voisin du club équestre des edelweiss : ses chèvres disparaissent l'une après l'autre ! que se passe-t-il, ont-elles été kidnappées ? le bouc polnarèfe, désemparé, n'a même plus la tête à se chamailler, ce qui n'est pas du tout du goût de tarzan. le poney est prêt à tout pour retrouver son compère de baston préféré... et même à mener une enquête carrément prise de tête en pleine montagne ! c'est parti pour une chasse aux indices en compagnie de son humaine jeanne et de son pote mouche django, pour résoudre le mystère et retrouver les chèvresune nouvelle aventure survitaminée du poney le plus méchant de tous les temps, dans la même collection que tarzan, poney méchant, tarzan, poney méchant - un amour de compète et tarzan, poney méchant - je déteste paris !