Que s'i passa vertadèrament l'ivèrn quan avajon e la familha ivèrnan ?
que hèn las autas bèstias ? an hred ? que minjan ?
qu'ac vatz descobrir en aqueste àlbum drin diferent…


que se passe-t-il vraiment l’hiver quand avajon et sa famille hibernent ?
que font les autres animaux ? ont-ils froid ? que mangent-ils ?
vous allez le découvrir dans cet album un peu différent…