Osmin ricau, auteur d’une “histoire des cagots” et natif de la bigorre, s’est intéressé à l’origine des noms de famille, et bien évidemment à ceux de son “pays”, la gascogne.
de l’origine des noms à leur histoire, en passant par la langue qui les a forgés — le gascon —, vous découvrirez, au fil des pages, les raisons et les explications de ces surnoms devenus des patronymes au cours des siècles. index final et notes donneront au lecteur des éléments qui lui permettront de mener ses recherches personnelles.

osmin ricau, autor d’ua “istòria deus gahets” e vadut en bigòrra, que s’interessè a l’origina deus noms de familha e plan segur a’us deu son país, la gasconha.
de l’origina deus noms a la lor istòria, en bèth passar per la lenga qui’us a hargats — lou gascon —, que descobriratz, en har virar la paja, las rasons e las esplicas d’aqueths subernoms vaduts patronimes au briu deus sègles. indèx finau e nòtas que balharan au legidor mestior enta-d aviar las soas recèrcas personaus.